英语考试趣事
老师问小明:“‘How are you’是什么意思?”
小明回答:“‘怎么是你’。”
老师皱了皱眉:“那‘How old are you’呢?”
小明自信地说:“‘怎么老是你’!”
老师扶额叹息:“你的英语是体育老师教的吧?”
小明一脸震惊:“您怎么知道?他上周刚转行!”
(补充说明:对话通过谐音误解制造幽默效果,展现了中英文语言差异的趣味性。)
英语考试趣事
老师问小明:“‘How are you’是什么意思?”
小明回答:“‘怎么是你’。”
老师皱了皱眉:“那‘How old are you’呢?”
小明自信地说:“‘怎么老是你’!”
老师扶额叹息:“你的英语是体育老师教的吧?”
小明一脸震惊:“您怎么知道?他上周刚转行!”
(补充说明:对话通过谐音误解制造幽默效果,展现了中英文语言差异的趣味性。)
最新评论