《BB霜的误会》
妻子新买了一瓶BB霜，丈夫好奇地凑过来问："这'BB霜'是做什么用的呀？"妻子一边对着镜子细致涂抹，一边耐心解释："这是用来遮瑕提亮的化妆品，能让肤色看起来更均匀透亮。"
第二天傍晚，丈夫顶着乌青的眼圈回到家，委屈地捂着鼻子说："你说得不对！今天我在办公室问同事BB霜能不能遮淤青，结果他大笑着给了我一拳，还说'BB霜是化妆用的，你这得用BB枪（绷带）才行！'"
看着丈夫狼狈的模样，妻子又好气又好笑，连忙取出医药箱为他处理伤口，原来丈夫将"BB霜"（Blemish Balm）和医疗用品"绷带"（Bandage）的英文缩写搞混了，闹出这么个令人啼笑皆非的误会，妻子一边涂药一边叮嘱："下次可要记清楚，化妆品和医疗用品可不能混为一谈啊！"
最新评论